Мы обнаружили, что вы посещаете наш сайт из страны Соединенные Штаты.
Для вашей страны (Соединенные Штаты) доступна отдельная версия веб-сайта.

Переключить для страны: Соединенные Штаты
Customer-service

Вы чем-то заинтересовались? Свяжитесь с нами

Мы всегда готовы помочь и свяжемся с вами как можно скорее. 
Question

Возник актуальный вопрос? Наша горячая линия обслуживания открыта

Наша глобальная команда и местные эксперты готовы оказать вам поддержку.

Горячие линии обслуживания
Leave product feedback
Ressources

Нужен документ? Найдите информацию в Центре учебных ресурсов

Получите доступ ко всем документам, видео, статьям, модулям дистанционного обучения и дополнительным ресурсам, связанным со всеми нашими продуктами.
Логотип Hamilton Medical Hamilton Logo
 Расходные материалы

Датчики потока. Измерение проксимального потока и давления

Датчик потока

Подойдите ближе! Измерение проксимального потока

С 1983 года проксимальные датчики потока были и остаются важнейшими деталями всех аппаратов ИВЛ Hamilton Medical. Весь процесс вентиляции зависит от измерений и точности датчика потока, поскольку он передает показания на входе в дыхательные пути.

Точные данные об объеме, потоке и давлении имеют решающее значение для постановки правильного диагноза и предотвращения распространенных побочных эффектов из-за неправильных настроек вентиляции. От него также зависит использование некоторых из наших передовых технологий, например режимов ASV и INTELLiVENT-ASV, функции IntelliSync+ и инструмента P/V Tool.

Датчик потока

Точность — это необходимость! От нее зависят пациенты

Аппараты ИВЛ Hamilton Medical измеряют показания потока и давления рядом с дыхательными путями пациента. Исследования показали, что для определения дыхательного объема пациентов с искусственной вентиляцией легких датчик потока необходимо подсоединить к эндотрахеальной трубке (Cannon ML, Cornell J, Tripp-Hamel DS, et al. Tidal volumes for ventilated infants should be determined with a pneumotachometer placed at the endotracheal tube. Am J Respir Crit Care Med. 2000;162(6):2109-2112. doi:10.1164/ajrccm.162.6.99061121​, Gammage, Gary W.; Banner, Michael J.; Blanch, Paul B.; Kirby, Robert R. VENTILATOR DISPLAYED TIDAL VOLUME—WHAT YOU SEE MAY NOT BE WHAT YOU GET, Critical Care Medicine: April 1988 - Volume 16 - Issue 4 - p 454 2​)

Изображение женщины, обдумывающей вопрос

Есть ли у нас доказательства? Клиническое подтверждение

Точное определение дыхательного объема на выдохе (VTE) имеет решающее значение (Cannon ML, Cornell J, Tripp-Hamel DS, et al. Tidal volumes for ventilated infants should be determined with a pneumotachometer placed at the endotracheal tube. Am J Respir Crit Care Med. 2000;162(6):2109-2112. doi:10.1164/ajrccm.162.6.99061121​), особенно в ситуациях, когда пациенты получают только малый дыхательный объем (младенцы, новорожденные и пациенты с ОРДС). Датчики потока Hamilton Medical позволяют измерять VTE рядом с дыхательными путями пациента и получать более точное значение.

Преимущества пользователя:

  • проксимальное расположение устраняет влияние податливости дыхательного контура на измерения потока и объема; (Cannon ML, Cornell J, Tripp-Hamel DS, et al. Tidal volumes for ventilated infants should be determined with a pneumotachometer placed at the endotracheal tube. Am J Respir Crit Care Med. 2000;162(6):2109-2112. doi:10.1164/ajrccm.162.6.99061121​)
  • измерение VTE подвергается меньшему сопротивлению со стороны дыхательной системы; (Nève V, Leclerc F, Noizet O, et al. Influence of respiratory system impedance on volume and pressure delivered at the Y piece in ventilated infants. Pediatr Crit Care Med. 2003;4(4):418-425. doi:10.1097/01.PCC.0000090289.98377.153​)
  • происходит меньше утечек, которые могут повлиять на результат. (Al-Majed SI, Thompson JE, Watson KF, Randolph AG. Effect of lung compliance and endotracheal tube leakage on measurement of tidal volume. Crit Care. 2004;8(6):R398-R402. doi:10.1186/cc29544​)

Ассортимент датчиков потока Hamilton Medical

Компания Hamilton Medical предлагает расходные материалы для всех групп пациентов: взрослых, детей и младенцев. Доступны продукты для многократного или разового использования (выбор зависит от политики вашего учреждения).

Проксимальный датчик потока разового использования для педиатрических/взрослых пациентов

Проксимальный датчик потока разового использования для педиатрических/взрослых пациентов

  • Доступны трубки разной длины: 188, 260 и 330 см
  • НД 22 / ВД 15, сторона пациента
  • Адаптер для калибровки
  • Зажим для крепления трубки
Проксимальный датчик потока разового использования для младенцев

Проксимальный датчик потока разового использования для младенцев

  • Доступны трубки разной длины: 160, 188 и 310 см
  • ВД 15, сторона пациента
  • Адаптер для калибровки
  • Зажим для крепления трубки
Проксимальный датчик потока многократного использования для педиатрических/взрослых пациентов

Проксимальный датчик потока многократного использования для педиатрических/взрослых пациентов

  • Длина трубки: 188 см
  • НД 22 / ВД 15, сторона пациента
  • Адаптер для калибровки
  • Застежки для крепления трубок
Электронный каталог
Д-р Роберт Лопес

Отзывы клиентов

Одноразовые датчики потока Hamilton Medical помогают предотвратить перекрестное заражение, поскольку используются только для одного пациента.

Д-р Роберт Лопес

Главный врач отделения искусственной вентиляции легких до 2018 г.,
медицинский центр Лаббокского университета, штат Техас, США

Изображение младенца с датчиком потока

Полезно знать! Правильное использование датчика потока

Дополнительные сведения

Документ
Flow sensor technical specifications
английский | 0,58 MB | 689568.02
Документ
Tidal volumes for ventilated patients should be determined at the endotracheal tube
английский | 0,08 MB | 689217.00
Документ
Reprocessing Guide Flow sensor
английский, немецкий, французский, испанский, итальянский, русский, турецкий, китайский | 1,46 MB | 624421.05
Документ
Instructions for use adult/pediatric, flow sensor, single use
китайский, русский, турецкий | 1,16 MB | 624493.09
Показать больше

Список литературы

  1. 1. Cannon ML, Cornell J, Tripp-Hamel DS, et al. Tidal volumes for ventilated infants should be determined with a pneumotachometer placed at the endotracheal tube. Am J Respir Crit Care Med. 2000;162(6):2109-2112. doi:10.1164/ajrccm.162.6.9906112
  2. 2. Gammage, Gary W.; Banner, Michael J.; Blanch, Paul B.; Kirby, Robert R. VENTILATOR DISPLAYED TIDAL VOLUME—WHAT YOU SEE MAY NOT BE WHAT YOU GET, Critical Care Medicine: April 1988 - Volume 16 - Issue 4 - p 454

 

  1. 3. Nève V, Leclerc F, Noizet O, et al. Influence of respiratory system impedance on volume and pressure delivered at the Y piece in ventilated infants. Pediatr Crit Care Med. 2003;4(4):418-425. doi:10.1097/01.PCC.0000090289.98377.15
  2. 4. Al-Majed SI, Thompson JE, Watson KF, Randolph AG. Effect of lung compliance and endotracheal tube leakage on measurement of tidal volume. Crit Care. 2004;8(6):R398-R402. doi:10.1186/cc2954

Сноски

 

Tidal volumes for ventilated infants should be determined with a pneumotachometer placed at the endotracheal tube.

Cannon ML, Cornell J, Tripp-Hamel DS, et al. Tidal volumes for ventilated infants should be determined with a pneumotachometer placed at the endotracheal tube. Am J Respir Crit Care Med. 2000;162(6):2109-2112. doi:10.1164/ajrccm.162.6.9906112

Many ventilators measure expired tidal volume (VT) without compensation either for the compliance of the ventilator circuit or for variations in the circuit setup. We hypothesized that the exhaled VT measured with a conventional ventilator at the expiratory valve would differ significantly from the exhaled VT measured with a pneumotachometer placed at the endotracheal tube. To investigate this we studied 98 infants and children requiring conventional ventilation. We used linear regression analysis to compare the VT obtained with the pneumotachometer with the ventilator-measured volume. An additional comparison was made between the pneumotachometer volume and a calculated effective VT. For infant circuits (n = 70), our analysis revealed a poor correlation between the expiratory VT measured with the pneumotachometer and the ventilator-measured volume (r(2) = 0.54). Similarly, the expiratory VT measured with the pneumotachometer did not correlate with the calculated effective volume (r(2) = 0.58). For pediatric circuits (n = 28), there was improved correlation between the expiratory VT measured with the pneumotachometer and both the ventilator-measured volume and the calculated effective VT (r(2) = 0.84 and r(2) = 0.85, respectively). The data demonstrate a significant discrepancy between expiratory VT measured at a ventilator and that measured with a pneumotachometer placed at the endotracheal tube in infants. Correcting for the compliance of the ventilator circuit by calculating the effective VT did not alter this discrepancy. In conventionally ventilated infants, exhaled VT should be determined with a pneumotachometer placed at the airway.

Ventilator displayed tidal volume: What you see may not be what you get.

Gammage, Gary W.; Banner, Michael J.; Blanch, Paul B.; Kirby, Robert R. VENTILATOR DISPLAYED TIDAL VOLUME—WHAT YOU SEE MAY NOT BE WHAT YOU GET, Critical Care Medicine: April 1988 - Volume 16 - Issue 4 - p 454

Influence of respiratory system impedance on volume and pressure delivered at the Y piece in ventilated infants.

Nève V, Leclerc F, Noizet O, et al. Influence of respiratory system impedance on volume and pressure delivered at the Y piece in ventilated infants. Pediatr Crit Care Med. 2003;4(4):418-425. doi:10.1097/01.PCC.0000090289.98377.15



OBJECTIVES

Tidal volume (VT) delivered to infants' airways are overestimated and pressure underestimated when measured in the ventilator and not at the Y piece. This study aimed at evaluating the influence of respiratory system impedance on expiratory VT (VTE) and pressure measurement difference.

DESIGN

Prospective observational study.

SETTING

Pediatric intensive care unit at a university hospital.

PATIENTS

Data were collected between February 2000 and October 2001 for 30 infants (range, 1-23 months) ventilated in the pressure-controlled or volume-controlled mode.

INTERVENTIONS

Measurements of VTE, pressure obtained at the same time at the Y piece and on the ventilator Servo 300, were collected in ventilated infants. Respiratory system impedance was calculated from data obtained at the Y piece. Circuit compliance was measured in vitro. VTEs were corrected for compressible volume.

MEASUREMENTS AND RESULTS

VTEs were overestimated by the Servo 300 in the pressure-controlled and volume-controlled modes (from 5% to 62% of the value displayed on Servo 300). Maximal inspiratory pressures were underestimated by the Servo 300 in the pressure-controlled mode (difference from -2 to +19 cm H(2)O). Measurement difference increased with increasing respiratory system impedance. Ventilator VTE corrected for circuit compliance did not offer a sufficiently accurate estimation of VTE at the Y piece.

CONCLUSIONS

VT and pressure measurements must be performed at the Y piece, especially in infants with increased respiratory system impedance (i.e., decreased respiratory system compliance or increased resistance). Correcting VTE for circuit compliance cannot replace measurement of VT at the Y piece.

Effect of lung compliance and endotracheal tube leakage on measurement of tidal volume.

Al-Majed SI, Thompson JE, Watson KF, Randolph AG. Effect of lung compliance and endotracheal tube leakage on measurement of tidal volume. Crit Care. 2004;8(6):R398-R402. doi:10.1186/cc2954



INTRODUCTION

The objective of this laboratory study was to measure the effect of decreased lung compliance and endotracheal tube (ETT) leakage on measured exhaled tidal volume at the airway and at the ventilator, in a research study with a test lung.

METHODS

The subjects were infant, adult and pediatric test lungs. In the test lung model, lung compliances were set to normal and to levels seen in acute respiratory distress syndrome. Set tidal volume was 6 ml/kg across a range of simulated weights and ETT sizes. Data were recorded from both the ventilator light-emitting diode display and the CO2SMO Plus monitor display by a single observer. Effective tidal volume was calculated from a standard equation.

RESULTS

In all test lung models, exhaled tidal volume measured at the airway decreased markedly with decreasing lung compliance, but measurement at the ventilator showed minimal change. In the absence of a simulated ETT leak, calculation of the effective tidal volume led to measurements very similar to exhaled tidal volume measured at the ETT. With a simulated ETT tube leak, the effective tidal volume markedly overestimated tidal volume measured at the airway.

CONCLUSION

Previous investigators have emphasized the need to measure tidal volume at the ETT for all children. When ETT leakage is minimal, it seems from our simulated lung models that calculation of effective tidal volume would give similar readings to tidal volume measured at the airway, even in small patients. Future studies of tidal volume measurement accuracy in mechanically ventilated children should control for the degree of ETT leakage.